Comelit SDVR160A Instrukcja Użytkownika

0 ENREGISTREUR VIDÉO NUMÉRIQUE AUTONOME H264 4-8-16 ENTRÉES ART. SDVR040A SDVR080A SDVR160A Lire attentivement ce manuel avant d'u

9 Utilisez les boutons【↑】, 【↓】 ou cliquez sur le bouton gauche de la souris pour sélectionner. Exemple : « channel » (canal) et « code stream » (fl

10 vidéo, l'enregistrement manuel, le contrôle PTZ, le paramétrage, l'arrêt. L'utilisateur doit saisir le mode Aperçu du menu correspo

11 3.5.2 Barre d'outils de lecture Sélectionnez le fichier de lecture ou l'heure du fichier de lecture pour aller à l'interf

12 Illustration du menu Manual record (Enregistrement manuel) Le menu Manual record (Enregistrement manuel) comprend plusieurs parties : Channel (C

13 3.8.2 Sauvegarde vidéo Sélectionnez le canal et le mode d'enregistrement. Paramétrez l'heure de recherche puis lancez la recherche d

14 3.8.3 Paramètres système Dans le menu Setup (Paramètres), sélectionnez « system setup » (Paramètres système) en entrez dans son sous-menu. Il

15 chinois et l'anglais. Video Standard (Standard vidéo) : les systèmes PAL et NTSC sont disponibles. DVR ID (ID DVR) : l'utilisateur peut

16 l'utilisateur. Encode format (Format codage) : également appelé résolution de l'image : (QCIF) 176x144, (CIF) 352x288, (Half-D1) 576x288

17 sélectionné, « □ » entend non valide. Le statut des heures affiche de 0 à 24 heures pour tout le programme. Copy to (Copier dans) : sélectionnez l

18 « 80 ». Data port (Port données) : ce numéro de port est utilisé pour la navigation du dispositif et d'un appareil mobile ; il est recommandé

1 Contenu Chapitre 1 : Description du produit ... 2 1.

19 3.8.3.5 Paramètres écran Sélectionnez « Screen setup » (Paramètres écran) dans le menu « System Setup » (Menu paramètres) Channel (Canal) : pe

20 3.8.3.6 Détection vidéo Sélectionnez « Video detection » (Détection vidéo) dans le menu « System Setup » (Menu paramètres) Channel (Ca

21 3.8.3.7 Paramètres PTZ Sélectionner « PTZ setup » (Paramètres PTZ) dans le menu « System Setup » (Menu paramètres) Channel (Canal) : choisissez l

22 Alarm duration (Durée alarme) : paramétrez la durée de l'alarme. Recording channel (Canal d'enregistrement) : sélectionnez le canal cibl

23 cliquez sur « user management » (gestion des utilisateurs). Ajout d'un utilisateur : entrez un nouveau nom d'utilisateur dans la boî

24 3.8.4.3 Maintenance du système Dans « management tool » (outil de gestion), cliquez sur « system maintenance » (maintenance du système

25 initiales. Utiliser cette fonction avec précaution. 3.9 Info système Dans le menu principal, cliquez sur « system info » (info système)

26 3.10 Déconnexion du système Dans le menu principal, cliquez sur « system logout » (déconnexion du système) : l'interface s'affiche. Us

27 Manuel de l'utilisateur Esee 1. Connectez le DVR au réseau après avoir vérifié que le réseau fonctionne correctement. 2. Entrez le routeu

28 (Sécurité Internet) -> custom options (personnaliser options) -> sélectionnez Actice X et connectez tout pour ouvrir, puis cliquez sur ok 4.

2 Chapitre 1 : Description du produit 1.1 Description générale Cet équipement a été spécialement conçu pour être utilisé avec des produits de surveil

29 1-1 Ouvrir l'aperçu : dans la fenêtre d'aperçu, cliquez gauche, choisissez le canal cible (si l'encadré du canal est rouge, il est

30 Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com e-mail:[email protected]

3 PTZ RS485 Interface disque dur 1 SATA 2 SATA 2 SATA Interface réseau RJ45 10M/100M Ethernet auto-adaptatif Interface USB Interface haute vite

4 Chapitre 2 : Description de l'aspect de l'appareil 2.1 Description du tableau Description du tableau avant du DVR 4 canaux : 1. PW: led

5 Description du tableau avant du DVR 8 canaux : 1. Led état Disque Dur 9. PLAY: bouton lecture enregistrement 2. Led d'état, réservé 1

6 2.2 Description Interface Produit Description du tableau arrière du DVR 4 canaux : 1. VIDEO IN: entrée vidéo canaux 1 - 4 2. OUT V: sortie

7 1. VIDEO IN: entrée vidéo canaux 1 – 16 2. AUDIO IN 1-16: entrée audio 3. Video OUT: sortie vidéo 5. Audio OUT: sortie audio

8 Bouton retour rapide Bouton avance rapide Bouton pause Note : Si plusieurs dispositifs se trouvent au même endroit, la télécommande d